Acta Scientiarum Polonorum
Silvarum Colendarum Ratio et Industria Lignaria

Produkcja żywicy i węgla drzewnego odgrywała historycznie istotną rolę w życiu kulturowym i gospodarczym Bośni i Hercegowiny, zwłaszcza w regionach wiejskich i górskich. Choć tradycyjne techniki zostały w dużej mierze zastąpione przez nowoczesny przemysł, praktyki historyczne pozostają cennym źródłem wiedzy ekologicznej i inżynieryjnej, dostarczając wskazówek dotyczących zrównoważonej gospodarki leśnej. W kontekście zmian klimatycznych oraz rosnącego zapotrzebowania na surowce odnawialne te tradycyjne formy działalności leśnej mogą stwarzać nowe możliwości również we współczesnej gospodarce leśnej. Obejmuje to modernizację technologii produkcji, wdrażanie zasad gospodarki obiegu zamkniętego oraz wykorzystanie alternatywnych zasobów biomasy. Dzięki bogatym zasobom leśnym, doświadczeniom historycznym i istniejącej infrastrukturze przemysłowej Bośnia i Hercegowina ma potencjał, by ponownie umocnić swoją pozycję jako producent żywicy, węgla drzewnego i produktów pokrewnych – wytwarzanych w sposób konkurencyjny i zrównoważony – zarówno na rynku regionalnym, jak i europejskim. W artykule przedstawiono historię branży pozyskiwania żywicy i produkcji węgla drzewnego w Bośni i Hercegowinie, opisano jej rozwój, zaprezentowano tradycyjne i współczesne techniki, a także oceniono ich aktualne znaczenie przemysłowe i perspektywy dalszego rozwoju.