Acta Scientiarum Polonorum
Silvarum Colendarum Ratio et Industria Lignaria

Produkcja węgla drzewnego odegrała kluczową rolę w rozwoju technologicznym, gospodarczym i w kształtowaniu kultury obszarów wiejskich Słowacji. Artykuł przedstawia przegląd najwcześniejszych świadectw produkcji i wykorzystania węgla drzewnego – od znalezisk archeologicznych datowanych na późną starożytność po zorganizowaną produkcję w okresie średniowiecza i wczesnej nowożytności. Szczególną uwagę poświęcono różnym technikom wypalania węgla drzewnego, ich ewolucji w czasie oraz regionalnym specyfikom (np. metodom słowackim, niemieckim i włoskim). Analiza koncentruje się również na społeczno-gospodarczym znaczeniu produkcji węgla drzewnego, jej powiązaniach z hutnictwem, gospodarką leśną i migracjami ludności. W zakończeniu podkreślono trwałe ślady dziedzictwa węglarskiego w krajobrazie i kulturze – od nazw miejscowych po edukacyjne rekonstrukcje tradycyjnych mielerzy. Produkcja węgla drzewnego ukazana została jako praktyka zarówno technologiczna, jak i kulturowa, posiadająca potencjał do interdyscyplinarnych badań z zakresu historii leśnictwa, archeologii, etnologii oraz zrównoważonego użytkowania zasobów naturalnych.